読了本

• 「バセンジーは哀しみの犬 (創元推理文庫)」犬が相棒な女探偵。といっても、ほぼ犬には話しかけたりしない、普通に犬飼っている感じなのがよかった。ハードボイルドなんだけど、女だからそこまではいかないというか。続きも読んでみよう。浅羽莢子さんがご存命であれば、訳していたことになったかもなあ……たぶんすごく合っていただろうと思います。